Smarter toast notification timing

Timing matters. Design confirmation toasts now appear at exactly the right moment — not before your design saves, not after you've moved on. We fine-tuned the animation and placement so everything feels smooth and intentional.